夜にはすべての猫は茶色です

フレーズの意味夜の猫はすべて茶色です：

「 夜は猫はみんな茶色です 」とはポルトガル語でよく知られている表現で、暗闇の中ではすべてのものが似ているか同等であるという意味です。

文字通りのそして物理的な観点からこのことわざを解釈すると、薄暗い環境では、物事は人間によってほとんど識別できないか認識できないことが理解されます。 これは人々が暗闇の中で見ることができないためです。

暗闇や低照度は、特定の光路の下でのみ見える物理的な側面を偽装することができます。 一例は、誰かが色あせた服を着ているときであり、この細部は暗い場所にあるときは気付かれない。

科学的な説明によると、人間の目には色覚に関与する細胞がありますが、低照度の環境条件では、これらの細胞は明るさの強度を区別する細胞よりも感度が低くなります。

つまり、目は明るさの変化をとらえ始め、視覚が白黒の色合いを区別するようにします。 だから、物事は暗闇の中で灰色がかった茶色に見えるようです。

しかし、この一般的なことわざが比喩的に分析されるとき、その意味は群衆の真っ只中には特異性が見られないという考えに関連しています。

他の一般的な表現の意味についてもっと学びましょう。