Pleonasm
Pleonasmoとは何ですか:
Pleonasmは、単語自体またはそれに含まれるアイデアを繰り返すことによって用語の意味を強化するために使用されるスピーチの図です。
pleonasmという言葉はラテン語のpleonasmusに由来し、冗長性を意味します。
Pleonasmの例
マヌエル・バンデイラの詩の中で、「それは辞任の悲しい雨を降らしました」というフレーズで、作者は、雨という言葉を使って、動詞雨にすでに含まれている考えを繰り返します。 この繰り返しは動詞雨の表現力を強化するために使用されました。
「今日目が覚めたとき、それはまだ暗かった
(朝はもう遅く)
雨が降った。
辞任の悲しいシャワーがありました
対照的に、夜の猛暑に対する快適さ。
多角形の種類
使用の意図に応じて特徴付けられる2種類の多角形があります。それは文学者と悪意者です。
文学的な嘆願は言語の図であり、フレーズに含まれる考えを補強するために意図的に使用されています。 悪意のあるpleonasmは言語中毒です。 このような場合、文の文脈には必要ではなく、通常は無知や言語の使用に注意を払わないために使用されます。
文学的なプレナズム
読み手または聞き手が驚いて書かれているか話されていることに注意を払うことが期待されるとき、文学的または意図的な嘆願はスタイルのリソースとして使用されます。 それは著者によって言われていることを強調するために使われる特徴です。
例:
Chico Buarque de HolandaとViníciusde Moraisの "Valsinha"の曲で、私たちは嘆願を見つけることができます。
「そしてそこで彼らはそんなに踊った。
近所全体が目覚めたのだ」
彼は殺害された殺人で死亡した。
ヴィシャスプレオナスム
悪意のあるプレナズムは言葉の逆であり、それはフレーズに含まれている単語やアイデアの余分な繰り返しです。 この場合、それは不必要な冗長性であり、言われたり書かれていることに何の価値も加えません。
これらの例を参照してください。
- 中に入りなさい。
- 出なさい。
- 朝はそよ風が吹いています。
- もう一度繰り返す必要があります。
- それは2等分されました。
- あなたの問題に正面から向き合ってください。
言語図の意味も参照してください。