推奨されます, 2019

エディターズチョイス

一般的な

シック

シックとは何ですか: シック はフランスの シックな 用語に由来する2つのジャンルの形容詞です。それは 美しく 、 風通しの良い 、 スタイリッシュな 、 美しい ものや人を意味します。 シックは 粘着性と粘着性の反意語です 。 何人かの著者はまたこの単語が適切な方法で整理するか、または組織することを意味するドイツの用語 schikken 中世に由来するかもしれないと主張します。 この形容詞は、洗練されたものを説明するため、または優雅さを示すためによく使用されます。 人によく似合ういくつかの服はシックと見なすことができます。 例えば: 彼女はあのファンシードレスに絶賛しました! 英語では、単語chicはフランス語と同じように、つまりchicで書かれています。 単語シックは様々な人気の表現で使用されています。 副詞句「 シックでもミケでもない 」は、「まったく何もない」または「ものも別のものもない」という意味です。 「 シックインラスト (ラスト)」は、とてもシックで 魅力的 な人を表すのに使われる表現です。 シックの概念は、個人が身につけることができる物質的なものと必ずしも結びついているわけではありません。 多くの場合、空想であることはその人の 洗練度 、そしてその人 が さまざまな文脈で どのように優雅 で罰金を 振るう かに 関係します。

一般的な

背教

背教とは何ですか? 背教と は何かを否定する行為を 意味 し 、通常 は宗教の放棄または宗教的信仰に 関連し ています 。 それは、教義やイデオロギーなどのような、他人の許可なしに、完全かつ決定的に撤退するという条件から成ります。 背教を実践している背教者は、場合によっては彼の放棄の行為に悪影響を及ぼす可能性があります。 多くの教義と党は、迫害されたり、差別されたり、公に中傷されたりしている彼らのメンバーを放棄するという自由な決定を受け入れません。 語源的には、「背教」はラテン語の 背教に 由来していました。それは「亡命」または「党の放棄」を意味します。 教会の背教 この用語は、宗教的信仰の放棄の行為を指すために使用されます。 最も有名な背教者の一人はアリアスでした。彼は聖三位一体のカトリック原則(父、子、聖霊)を放棄し、アリアニズムを創造しました。 Arianismについてさらに学んでください。 宗教的な領域では、背教には主に2つのタイプがあります。アリアスと同様に、教義の背教または特定の考えです。 例えば、完全な背教は、個人が完全に彼のクリスチャンの信仰を失い、神を信じることをやめるときです。 聖書の背教 テサロニケ書の一節、キリスト教の聖書の中に、背教の行為についての言及があります。 「 だれにもあなたをだまされさせてはいけません。その日の前に背教が起こり、それから罪の人がpe

スラング

カピロト

カピロトとは カピロトは ブラジル では 一般的なスラングで 、 「悪魔」、「悪魔」、「悪魔」と 同じ意味です。 しかし、文脈によっては、それを誰かを非常に醜い、または非常に厄介で不従順な人として指すのに使うこともできます。 通常、「capiroto」という単語は、驚きや恐怖を表すフレーズでよく使われます。 例: 「これはどんな騒音?私はそこにcapirotoを出しました!」 capirotoスラングの由来は、 capirote という単語から派生したと考えられてい ます 。スペイン語では、先のとがったフードのことを指します。 ポルトガル語の俗語として のcapiroto の主な 同義語の 中で、悪魔、悪魔、 カペタ、ボイゼブ 、サタン、ルシファー、毛深い、そしてバットの毛が際立っています。 ルシファーの意味 も参照してください 。 インターネット上では、特にソーシャルネットワークでは、何かに対する驚きや反発を表現するために、ミミズをcapirotoスラングと共に使用するのが一般的です。 ミームの意味についてもっと学びましょう。

スラング

チャボソ

Chavosoとは何ですか? Chavosoは、特に周辺のFunkeirosやコミュニティの間で、特定のグループによって 「スタイリッシュ」で「魅力的」と見なさ れている 人を 指すために使用されていたブラジルで 人気のスラング です。 いわゆる 「カオススタイル」 は、「ファンクostentation」への言及としてMC Naldinhoを通して知られるようになりました、そしてスラングは混乱しやすい個人を表すために使用される表現「chain key」から生じます警察の注意。 "moleques chavosos" の最も特別な特徴の1つは、 デザイナーの ショーツと靴のペアと一緒に、シナモンの高さまで靴下を使うことです。 実際、スポーツ用品や プレイボーイ スタイルの性質上、「男の子と女の子」は模倣品であってもブランドを明確に示す服やアクセサリーを身に付けることがよくあります。 チャボソと盗品 どちらのスラングも基本的に同じものを表しています。つまり、注目を集める、または引き付ける外観と態度の人です。 たとえば、「chavo」または「swag」と見なされる人は、「かっこいい」、「マナー」、および「合法的」と見なされます。 しかし、違いは「chavoso」という単語が特定のグループの人々、特にフンケイロスによってのみ使われているという事実にあります。 盗品 は英語

スラング

私は痛む

私は何をしていますか: 私 は、インターネットに登場し、ソーシャルネットワークで非常に人気になったスラングです。 それは「私を見つける」ことを意味し 、パーティーからの道 を表すため、または特定の 人が他の人 に 見つけられる ことを望まないことを示すために使用されます。 例: "それで、私の友人、週末に何がいいのですか?" "私は痛いです!" そのため、「私が大好き」とは、たとえば「ボールのために外出する」または「群衆と一緒にビールを飲む」ことに相当します。 例: 「今日はみんなとビールを飲みに行き、その男を愛人に入れます」 上記の例は、このスラングに起因する意味の1つを表しています。それは、「不要な人々」によって見つけることが困難になる状況をまとめることです。 この表現は、元サッカー選手の AloísioChulapa が、 Instagramの プロフィールで、友人やビールに囲まれた写真のキャプションとして "me acher"を発表したときに作成されたものです。 ソーシャルネットワークでこの表現が成功したことで、「私の愛好家」が ミームに なるのはそれほど前ではありませんでした。 ミームの意味についてもっと学びましょう。

スラング

しっぽ

しっぽとは Shippoは、特に映画、雑誌、マンガ、漫画本などで、 2人の人物またはキャラクターがロマンチックなペアを形成するようにひねることです 。 shippoという単語は、ポルトガル語の翻訳では、「関係」を意味する英語の 関係 から生まれた新生物、shipparの派生語です。 したがって、shipparはポルトガル語の動詞として機能し、shippoを1人称単数形の活用形にします。 例: 「私はマテウスとララをshippoし ます 」 。 上記の例では、対話者は、マテウスとララの間にロマンチックなカップルを結成したいと言っています。 この新生物学はフォーラムやファン フィック - 特定の作品のファンによって作成された代替物語 - で登場したでしょう。 Fanficsの意味についてもっと学びましょう。 shipparが決定したカップルへの特殊性 は船 (カップル)に 関わる人々のそれぞれの個々の名前から構成される新しい名前の形成にあり ます。 例:Matthew and Lara = "Matera"; ダニエルとペドロ= "ダニドロ"; ルシアナとフラビア= "ルビア"。 shipparの意味についてもっと学びましょう。

スラング

盲目のオンドリ

盲目のオンドリとは何ですか: 盲目のオンドリは、 不器用で、混乱し、無礼で ある 個人を 指すのに広く使用されているスラング です 。 この表現は、ParanáのMaringá市の通りDaniel Orivaldo da Silva(外交官 "Galo Cego")の居住者のインターネット上のバイラルビデオからのミームとなった。 ビデオでは、Blind Roosterは、無作為で意味のないいくつかの単語を使用 して「詩」を作り 、混乱した文章と難しい解釈を作成することを特徴としています。 このミームは2009年に登場しましたが、2011年にBlind Roosterが人気を博し始めた2本目のビデオが発売されたときだけです。 目隠しのフレーズの中には、冗談の動機としてソーシャルネットワーク上で共有されている、バイラルにもなっているものがあります。 例: 「これは私の種の中にいることが却下されているという不信感のためです。だから私は真実をもたらすための穴の中にいます」 ミームの意味についてもっと学びましょう。

スラング

みとう

みとうとは何ですか。 Mitouはブラジルのスラングであり、 「神話になる」こと、 または卓越した習熟度と完璧さをもって行われたことを指すことを意味します。 単語 "mitou"は動詞の機能を持つ(そして名詞 "myth"から発生した)ポルトガル語のネオロジズムである "mitar"から来ており、 "特定のものを神話にする行動"を 意味しています。 Mitarの意味についてもっと学んでください。 スラングミトーはミームの形でインターネット、特にフェイスブック、ツイッター、フォーラムなどのソーシャルネットワークではかなり一般的です。 それは、かなり面白い、知的、物議を醸す、または鋭いと見なされるコメントまたは出版物を作成したときに、特定のユーザー「mito」がそれを 好む という形で具体化される高いレベルの人気を達成させる。 ミームの意味についてもっと学びましょう。 したがって、このタイプのコンテンツの作者は、「mitou」という単語を フィードバック として受け取るとき、共有されたメッセージの性質だけで他のユーザーによる神話または伝説と比較されることを意味します。 例: 「彼は性別による差別に反対して行った記事で彼は言った」 また見なさい: 神話の意味。

スラング

Joinha

Joinhaとは何ですか? Joinhaは 親指 で 肯定的な記号 を指すのに使用されるスラングで、通常ソーシャルネットワークでは絵文字 (y) で表されます。 インターネット上では、ジョーという用語も ミーム に変わっています。これは皮肉な意味を一見ポジティブな解説に帰すためのものですが、これは逆を意味します。 例: 「リサイクルしないあなたのためのJoinha」 。 たとえば、 Facebook や YouTube などの一部のサイトやソーシャルネットワークでは、 "joinha"記号は、表示された特定のコンテンツについてユーザーが肯定的な意見を表明できるようにするためのものです。 ミームの意味についてもっと学びましょう。 トロフィーjoinha これは、ブラジルで人気のある冗談として機能する表現であり、たとえば悪い冗談を言うなど、ある程度の愚かさを話す、または行う人に「報酬を与える」ために使用されます。 "Trophy Joinha"は、親指を上向きにした、正の記号で表され、もう一方の平らな手の上に置かれています。 文脈によっては、「参加型トロフィー」はその反対を表すかもしれません。与えられた状況に関して正しい方法で行動した人に対する認識の「報酬」です。 絵文字の意味 も参照してください 。 いわゆる 「ネイルジョイント」 は、特に女性用

スラング

バトル

Birlとは何ですか? Birl はブラジルで元Big Brother Brasil参加者(BBB)の Kleber Bambam によって強さとやる気の叫び声 として使われることで有名になった表現です。 Kleber Bambamが ボディビルダーの ために激しい運動をし、「BIRL」と叫んでいることを示すビデオが YouTubeに 投稿された後、その表現は ミーム をソーシャルネットワークに変えました。 この同じビデオでは、 「怪物は檻から出てきている」 と「 それはショーの時間です」の ようにミームになった他の表現が言及さ れてい ます。 ミームの意味についてもっと学びましょう。 特定の意味を表していない表現でも、特に誰かが他の人に挑戦されたときに、やる気と強さの叫びとしてしばしば使われます。 いくつかのミームは、件名に冗談を言って作られました。 "BIRL"の成功は非常に素晴らしく、開発者のグループは BIRL と呼ばれるミームベースの ソフトウェア プログラミング言語 ( Bambamの "It's show time" Recursive Language )を開発しました。 このプログラミング言語の作成は、基本的なコードとキーワードが俳優のアーノルドシュワルツェネッガーからの異なるフレーズによって置き換えられるアーノルド

スラング

グラウンドホッグ

マーモットとは マーモットはブラジルでは一般的なスラングで、 変わった、卑劣な、卑劣な、 または 乱雑な 個人を指します。 マーモットやマーモットは、それでも 不正行為 、 トリック、 または他人に対する 罠を仕掛ける ことを意味します。 例: 「霜降りを止めて、あなたが私に負っているものを払いなさい!」 それで、ある人が「グラウンドホッグ」であると言われるとき、それは彼が「チャット」、「スモールトーク」、または詐欺を適用しようとしていることを意味します。 「眠っている牛と話す」という表現の意味も参照してください。 もともと、グラウンドホッグは通常、年間を通して平均9ヶ月で地下の穴や冬眠に住んでいるげっ歯類の哺乳動物の一種です。 このため、 「マーモットのように眠る」 という用語は、健全にまたは長期間寝ている人を指すのに使用されます。 マーモットはヨーロッパや北米のように、北半球で簡単に見つけられる動物です。 2015年に、悲鳴を上げるマーモットを示すビデオがインターネット上で ヒット し、ソーシャルネットワーク上で ミーム になりました。 また見なさい: ミーム。

スラング

彼女を見て

それは何ですか彼女を見て: 「彼女を見て」とは、 重要なことをしている行為に巻き込まれた個人を 指すため、または他の人の到着を称賛するためにブラジルで使用されているスラングです。 誰かが「それを見て」と言うと(通常は母音の連続した音「a」「it」が続く)、それはそれが他の人のある特別な質に注意を引いていることを意味します。 参加者 Ana Paula が他の参加者の部屋に入り、griou「look elaaa!」と言ったとき、「彼女が見える」という表現は、 Big Brother Brazil 16の エピソードからソーシャルネットワークのミームとなりました。彼女は 現実ショー への復帰を告げた。 ミームの意味についてもっと学びましょう。 参加者アナ・ポーラは、参照として ブロガー Hugo Glossを呼びました。そして、その人はミニシリーズ「Secret Truths」からの文字Angelが登場するたびにこの表現を使いました。

スラング

わからない

Meiotaとは何ですか? Midwayはブラジルの スラング であり、 オートバイ や オートバイ 、特にYamaha XT 660モデルと同じ意味です。 俗語は、 「ケータイの中世を歩きたい?」 というファンクから、全国的に有名に なりました 。 このため、オートバイの同義語としての「meiota」の使用は、主にこの音楽ジャンルを高く評価する人々、または大都市の郊外でいわゆる「貧民街のボール」に参加する人々の間で使用されています。 非公式のコミュニケーションでは、ハーフタウンは依然としてマリファナの半分またはラム酒の半分のボトル(または1回分)を意味します。 しかし、ブラジルの地域によっては、ミスリルは他にも小さいか小さいかもしれません。 一部の刑事弁護士によると、犯罪者によって使用されるスラングの中で、単語 "meióta"は.65口径のライフル銃と同じです。 ブラジルの他の一般的なスラングの意味も見てください。

スラング

シャブラウ

Xablauとは何ですか? Xablauはブラジルで作成された表現で、 ミーム としてインターネットで広く使用されています。 この用語に起因するさまざまな意味の中で、これは 「ゾエイラを広める」 という考えを表しています。つまり、ある主題に関して無秩序な状況を作り出すということです。 たとえば、ソーシャルネットワークで「xablau」という表現を使用して他のユーザーの公開についてユーザーがコメントした場合、その目的は共有情報の内容について一連のジョークを開始することです。 したがって、「xablau」という用語は、ソーシャルネットワークのユーザーの間で動詞になってしまいました。たとえば、「xablar」は「zoar」、「play」、「trash」と同じです。 ソーシャルネットワークでは、黒く燃えるような背景に両手を広げて表示される "セサミストリート"シリーズ のキャラクター Elmoの イメージが、 "xablau"の意味を表すために使用されました。 。 xablauは爆発の俗語として使用することができ、例えば爆発による音の擬態語として機能します。 シャブラウの起源 このスラングは、プログラム "Larica Total"のプレゼンターであるPaulo Tiefenthalerによって作成され、ミームの作成により、2014

スラング

シーリング

シールとは何ですか: Lacrarは 何かを閉じる、または分離する行為 を指す動詞ですが、ブラジルでは 「破壊する」、「指揮する」、または「成功する」と同義語 として機能するスラングとして広く使用されています。 スラングとして、用語「シーリング」は褒め言葉、何かで成功していることに対して誰かを祝福する方法として使われます。 例: 「今日は軌道に乗る」 - 「今日はダンスフロアで成功する」という考えを伝えるフレーズ。 スラングという用語を使用して、特定の人が自分の「敵」に対して勝った勝利を指すのも一般的です。 例: 「彼女は敵を封印しました」とは、「彼女は敵に勝った」 という意味です。 2013年にブラジルの若者、Romagagaによって公開されたビデオのおかげで、「封印」はインターネット上でミームとして現れました。「封印」という用語は同性愛者のコミュニティで広く採用されました。 ミームの意味についてもっと学びましょう。 ポルトガル語で正式には、封印とは開口部を「封印する」、「分離する」、または「閉じる」ことを意味します。 例: 「彼は嵐から身を守るために窓をふさいだ」 Lacrouの意味 も参照してください 。

スラング

171

171は何ですか: 171は、 ブラジルの刑法の第171条 を参照する コードで 、 恒星 の行為、つまり自分の利益を達成するために他の人々を欺くことを指します。 刑法第171条に関連する内容のため、俗語としてこのコードを使用することが広く合意されていました。 誰かが171である人を呼び出すとき、彼はこの個人が嘘つき、悪い性格で、そして信頼できないことを意味します。 このスラングは、 ギャングに 参加している人々や ギャング に信頼できない人々を非難するときに、犯罪者自身の間で広く使用されています。 したがって、「 人171 」は他人の肉体的または感情的状態に関係なく、コミュニケーションスキルと同情をもって自分の目標を達成するためにのみ利用する、邪魔 者 と見なされます。 刑法第171条に規定されている文章によれば、それは次の場合にはestelionatoとして分類され ています。またはその他の不正な手段 」 この犯罪に対する罰則は、1年から5年の禁固刑と罰金の支払いです。 Estelionatoの意味についてさらに詳しく

スラング

ゾエイラ

Zoeiraとは何ですか? Zoeira はポルトガル語で女性的な名詞で、 叫び声 や 過度の騒ぎ と 混乱 などの 障害 を指します。 「ゾエイラ」という言葉は今でも 面白いことを意図 して作られた何かを示すのに使うことができます。 騒音は、あたかもそれが賑やかな、激しい騒音または叫び声であるかのように、区別することができない騒音であることができます。 例:「先生が教室に入ったとき、生徒たちはゾエイラを止めました」。 この名詞のもう1つの意味は、面白いまたは笑うことをする行為に関連しています。 ゾエイラは 冗談 でも 冗談で もありえますが、軽蔑的な意味でもそうでなくてもかまいません。 例:「あなたは私に腹を立てていますか?」 または、「男の子は新入生をいじっていました。」 非公式の言葉では、zoeiraは、特にインターネット上のソーシャルネットワークで一般的なスラングと見なされています。 Trollarの意味についてさらに詳しく 「 ゾエイラは決して終わらない 」という表現は、「 ゾエイラが決して終わらない 」という意味であり、特定の状況や性格を持つ絶え間ない冗談を意味します。 ゾエイラとズエイラ ポルトガル語の辞書によると、単語のスペルの 正しい形式 はzoeiraです。 zueira または zuéraの 異形は間違っていますが、主にスラングとして、非公式の言語の中でよく使わ

スラング

スルル

スルルとは Sururuは二枚貝の軟体動物の通称、つまりブラジルの北東部の海岸では非常に典型的な2つの貝殻に囲まれています。 科学的に Mytella charruanaの バプテスマを 受けたスルル は、他の地域ではイガイの名前も付けられた軟体動物です。 スルルは、バイーアン、アラゴアン、マランハオ、ペルナンブコ、およびブラジル北東部の他の州で参照されています。 例えば、アラゴアス州では、アラゴアス州文化評議会によって、スルルは 無形遺産 になった人口にとって非常に経済的、文化的に重要な役割を果たしています。 語源的には、単語「sururu」は Tupi 、ブラジルの領土に住んでいる先住民の大部分によって話される古代の言語から生じました。 北東料理はその典型的な料理として全国的に知られており、その中でも「スールスープスープ」と「モケカデスールル」があります。 スラングのスルラ 言葉 sururu はまた混乱、戦い、混乱、muvucaと混乱を示すために典型的なブラジルのスラングとして使用されています。 この表現は、軟体動物が発見された州の自然な人口によって話されています。 地域のスラングによると、「 フルドゥンソ 」という用語は「 スルル 」の同義語として使用されています。これは、党や数人の間の混乱によって引き起こされる混乱や混乱の状態をも意味します。

スラング

ダニ

ギターとは Mitarはインターネットのおかげで生まれたスラングであり、それは 神話に変わったり模範的な方法で何かを成し遂げることを意味します。 この単語はポルトガル語の辞書には載っていません。なぜならそれは 新生物学 である、名詞神話から作られた単語だからです。 水戸の意味についてもっと知る。 Facebookのようなソーシャルネットワークでは、非常に面白いコメントをするときに「mito」というユーザーがいると言われていますが、それは多くの人が好きでした。 Facebookページでは、投稿が行われると、ユーザーは神秘的なコメント、つまり面白い、賢い、または知的なコメントを作成しようとします。 彼らがそうするとき、彼らは多くの好きを得ます、そして、それは彼らが「ミタラム」であると認められます。 場合によっては、解説は非常に人気があり、元の出版物自体よりも好評を博します。 また見なさい: Mitou。 それは、所有すること、または高い方法でタスクを実行することと同様の意味を持ち得る。 例:私のチームの攻撃者は得点し、試合で4得点しました! /私はFacebook上で私の最後のコメントに会った、私は1000以上の好きがありました! Ownar も参照してください 。

スラング

ブガド

bugadoとは何ですか: Bugado は 、エラーが発生した ことを意味 します 。 コンピュータサイエンスの分野で は、機械に問題があること、またはソフトウェアの動作にエラーがあることを示す ために使用される表現 です。 「バグを抱えている」とは、プログラムのロジックに欠陥があることを示しています。これは、多くの場合 、オペレーティングシステム、フレームワーク、コンパイラ、またはインタプリタの問題によるソースコード自体のエラー による予期せぬまたは望ましくない複雑な問題を引き起こし ます。 バグ表現の起源 「bugado」という単語は「bug」という単語に由来します。これは「欠陥」、「失敗」を意味するアメリカのスラングです。 一般的な意味では「昆虫」を意味します。 何人かの歴史家によると、「バグ」という用語はトーマス・エジソンが1878年に彼の蓄音機で読む問題を引き起こしたときに使用されました。 1946年に、1946年に作られた最初の電子計算機(Electronic Numerical Integrator AnalyzerおよびComputer)が、バルブの明るさに引き寄せられて昆虫によって侵入され、プレートの短絡を引き起こしたとき、「バグ」という用語がより意味を成しました。その結果、プログラムの失敗。 千年紀のバグ Millennial BugまたはY2K Bugは、19

スラング

自分の

それが意味するもの Ownar はビデオゲームの世界で一般的なスラングであり、 他のプレイヤー を 倒すか屈辱を与える ことを意味し ます。 この言葉は動詞 自身に 由来し、それは何かを持っているか持っていることを意味します。 ownadoはポルトガル語によるポルトガル語による もの で、ownadoはポルトガル語によるものです。 所有は人を所有することです。 ビデオゲーム、特にオンラインゲームでは、所有者とは誰かが屈辱的に勝つか殺すことを意味し、より高いレベルのスキルを実証します。 例:私はあなたよりずっといい選手です、それは私があなたを所有することを保証します! コンピューティング の文脈では、ownarはしばしばハッカーによって使用される単語であり、「ハッキング」と同義語になることがあります。 この場合、Webサイトまたは個人を所有することは、サイトを管理すること、または本人の情報にアクセスすることを意味します。

スラング

トレタ

Tretaとは何ですか? トレタとは 、 トリッキー、戦略、微妙なもの 、 発明を 意味します。 それは閉じた「e」で発音される、すなわち「trêta」と発音される女性の名詞です。 Tretaは、微妙な、狡猾な、計算された、そして他を欺くために、欺くために詳しく書かれた行為です。 Tretaは戦略の使用、うそをつく行為、利益を得ることを目的とした、利益を残すことを目的とした発明、呪いです。 トレタはいまだに器用さ、戦闘員の機知、そして多くのフェンシング相手が対戦相手を武装解除または傷つけるために実行する機敏さを表すために使われている用語です。 「たくさんのでたらめを巻き込んでいる」という表現は、たくさんの不正、たくさんの不正があることを意味します。 Mutreta は、トリックという言葉から派生したスラングで、同じ意味、つまり、不正、達成、狡猾さを伴う詐欺を意味します。

スラング

フリル

ババドとは Babado はスラングで使われる男性的な名詞であり、それは tititi 、 fuxico 、 gossip を意味します。 非公式の文脈では、フリルは噂であり、しばしば真実ではないが、興味をそそることを目的として広められることが多い情報です。 例:私の友人は、彼女が私の元彼氏についての最大のフリルを言うつもりだったと言ったので、とても興味があります。 フリルが虚偽または未確認のニュースかもしれないとして、それは多くの人々が有名人のプライバシーに興味を持っているので有名人の世界に関連している言葉です。 比喩的な意味では、フラッシュされた単語は形容詞にもなり得ます。形容詞は、恋をしていて他の人を誇りにしている人を分類します。 例:彼は不機嫌そうな父親です、彼の子供のためにすべてをします。 Babadoはまた、動詞babarの過去の分詞であり、baba(唾液)を含むものを記述しています。 例: 彼は私の枕で寝ました、そして今、彼はすべてフリルです! さらに、フリルはまた、装飾として使用されるリボン、女性の衣類、カーテンまたは寝具でより一般的であることもできます。

スラング

コキシーナ

Coxinhaとは何ですか: Coxinha はスラングで使用されている 気まぐれ な用語であり、それは人を " まっすぐ "、 " きちんと "説明するのに役立ちます。 サンパウロ語に由来するので、coxinhaという言葉はほとんどの場合、批判 的な 意味を 持ち、 保守的な個人を 指し、政治的には正しく、大多数の人々に受け入れられている行動の採​​用を心配しています。 多くの場合、太ももは高いブランド力を持った服を着ていてバラードに参加している高い財政能力を持った人です。 太もものもう一つの特徴は、彼のイメージに対する彼の関心事であり、そして彼は、体をはっきりさせた人を表す太ももの語彙の中で人気のある単語「引き裂かれる」を目指して、ジムで多くの時間を費やします。 「時制」、「フットボール」、「ドレタ」(ドルを表すため)などの特徴的な言葉を使って、自分の話し方ではニキビと呼ばれる人もいます。 "top"、 "topissimo"、 "premium"、および "insane"という言葉は、非常に良いことを説明するために使用され、それは快適で満足のいくものです。 coxinhaは ブルジョア と多くの類似点があり、しばしば ブルジョア として分類されます。 しかし、

スラング

狂った

アッラソウとは アッラソウ は、単数形の3人称で ロースト するのに最適な動詞の過去形です。 この言葉は、 破壊され 、 台無しにされ 、 破壊される (浅くされる)ことを意味 し ます。 比喩的な意味では、razedは対戦相手を相手にした誰かの屈辱的な勝利を意味します。 例: 最後の試合で私のチームはあなたを一掃しました! 優れた階級を明らかにした人、または何らかの活動で成功した人の場合にも、sweptという言葉を使用できます。 スラングでは、何かがドラッグであると言うことは、このことが非常に良いことを意味し、それは成功を収めます。 Ex: 彼女は新しいドレスでパーティーに飛び込みました。 英語では、razeの動詞は、 destroy 、 raze (何かを物理的に破壊するという意味で)、または trash 、 批判 (批判や告発によって荒廃した場合)として翻訳できます。 多くの人々は、荒廃した言葉の正しい書き方について疑問を抱いています。 正しい形式は "s"であり、 "z"ではありません。つまり、雨が降っていてarrazouはしていません。 音楽の文脈では、 "Arrasou"はアーティストZéHenriqueとGabrielによる歌です。 この歌は、そのテーマとして、平凡な愛が人に及ぼす影響を持っています。 この場合

スラング

トロール

Trollarとは何ですか? Trollar は、からかうこと、困らせること、からかうことを意味するインターネットのスラングです。 それは、インターネットフォーラムでのディスカッションへの参加者たちを、無意味な議論で、会話を刺激し邪魔するだけのために争うことから成り立っています。 現在、誰かを トローリング するという行為は、仮想環境だけでは起こりません。 その目的のために何らかの遊びが用意されているとき、それは友人、同僚、または家族の間でも起こり得る。 誰かを 倒す ためのジョーク(または落とし穴)は多種多様で、非常に洗練されたものもあります。 トロールとは何ですか? この文脈では、 トロール はそのような行動を持つ個人として 定義さ れます。 これは誰かが彼らのフレームに「陥る」原因となります。 「知的」トロールは、洗練された語彙を使用してグループに自分自身を押し付けるときに、フォーラムで最も一般的なトロールの1つです。 「 トロール 」という用語はUsenet(ネットワーク情報交換システム)に登場したと考えられています。 トロール は参加者を誘発するために体系的にフォーラムに入ったユーザーでした。 トロール を 食べてはいけないということは、トロール の意図的な挑発に耳を傾けないようにコミュニティ参加者に指示するためにさえ作成されました。 トロールの顔 トロールを表すために作成

スラング

ボラド

Boladoとは何ですか? ボラド は 憤慨 、 怒り 、 失望を 意味 し ます。 それはいくつかのブラジルの州、特にリオデジャネイロで人気のスラングです。 Boladoは動詞ボラの分詞で、ボールで叩いてボールで遊ぶことを意味します。 あるいは考えさえすれば、気の利いた、創造的な何かを想像してみてください。 一般的な用語では、動詞ボラは、作品を設計する、アイデアを策定する、想像するという意味です。 例:「映画の陰謀は よく考えられてい た」 それは、映画の陰謀が うまく設計され 、よく計画されていたことを意味します。 ボラドは様々なファンクグループの歌を通して国中に広がる口語的な用語です。 大胆になるということは、ある聖人にも所持されるということです。 聖人を受け取り、一緒に行動する。

スラング

路面電車

ボンデとは何ですか: Bonde はレール上を循環し、乗客や貨物の輸送に役立つ都市型の 電気 自動車です。 スラングとして使用される、それは通常グループに出かける友人のグループを意味します。 輸送路面電車はヨーロッパの大都市で非常に一般的であり、通常は観光地です。 ブラジルでは、サンタテレサ近郊のリオデジャネイロ市の南部に、近所内の乗客輸送用の路面電車があります。 さらに、路面電車も囚人を運ぶ車に割り当てられた名前です。 スラングとしてのボンデ Bondeは、特にリオデジャネイロの郊外の近所で使われているスラングでもあり、ファンクの歌詞や名前でよく使われる用語の他に、例えば一緒にいる友達のグループを指定するのに役立ちます。タイガー、ファンクトラムなど

スラング

ポーズを取る

Poserとは何ですか? Poser は英語の スラング で、その意味は - 特に音楽の文脈では - 態度のない 影響力のある 性格を持ち、現在成功しているアーティスト、バンド、または音楽スタイルに感銘を受けている人を意味します。 難問は 、ファッショナブルになり、グループに参加し、同じ傾向に従うためだけにファンになるふりをします。 英語では、 poserは 文字通り「ポーズをとる人」を意味し、特定のサブカルチャーの一部であると主張する人(たとえば、パンク、ヘビーメタル、またはヒップホップなど)を表す気まぐれな用語です。 それにもかかわらず、そのようなサブカルチャーの要素は、彼がそのサブカルチャーの価値観や哲学を理解していないため、 難問 に信憑性がないと主張しています。 例: 私がなぜ私達とハングアップしようとするのかわかりません。 彼が単なる難問であることは誰もが知っています。 「 彼がなぜ私たちと一緒に歩こうとしているのか私にはわかりません。 彼が「 難問 」であることは誰もが知っています。 難問は また、彼らが成功のピークにあるときにだけアーティストやバンドをフォローすることを特徴としています。 彼の "アイドル"の人気が減るにつれて 難問 の称賛や身分証明は減る。 多くの場合、 難問 は彼が属するサブカルチャーについてより深い議論をすることはありませんが

スラング

ドボースト

De borestとは何ですか? De borest は「 愚かな 」という意味のスラングです。 俗語は、職業がなく、招待を受け入れたり、活動を実行したりできる個人の現在の状態を示すために使用されます。 それは状況や人を特徴付けることができます。 「最も辛い」人の特徴は次のとおりです。友人、すべての時間のための仲間、静かで、元気がよく、常に人生に正しいという前向きな姿勢を伝えている。 表現“ de borest”は、招待状または要求に対する肯定的な回答としても使用できます。 例えば、「放課後、私たちは映画を撮るつもりですか?」 スターボード Boresteはボートの右側で、フープから、船首を見ています。 1884年に、ブラジル海軍は右舷の代わりにこの用語を採用したので、船の操縦中の声で、それは港との混乱を避けました。

スラング

オイタオ

Oitãoとは何ですか: どちらかは、建物の側壁、またはそれらの間に路地を形成する2つの家の側壁間の境界を意味します。 それはまた、0.38口径のリボルバーの俗語で使用されている単語です。 建設において、oitãoは切妻やペディメントと同じ意味をまだ持っています。 切妻屋根を持つ建造物では、それはライナーの上の三角形の部分を表します(右手とも呼ばれます)。 それは屋根裏部屋がある部分です。 ブラジルのスラングでは、oitão(およびその変種 "3oitão"、 "three-oitão"、または "trezoitão")は、盗賊や警官がブラジルで最も人気のある武器の1つを指すときに使用する言葉です。アメリカの会社コルトによって作成され、1873年に打ち上げられた武器。 oitãoはすでにブラジルの警察によって最も使用されている武器の1つでした。 2011年に、サンパウロの軍事警察は40ゲージの半自動ピストルで伝統的な38口径のリボルバーを交換しました。

スラング

ココタ

ココタとは何ですか: Cocota は 美しい女性の ためのスラングで、 どこへ行っても注目 を 集めていますが 、女の子のように 見え ます。 ココタは1970年代に広く使われていたスラングでした、そして今ではあまりにもセクシーな下品な女性のために気まぐれな意味で使われています。 ココタという用語はフランスの「ココット」から来ています。これは非常に腰が低く、身体だけのジーンズの一種です。 ココットはフランス人の女の子がサントロペのリゾート地で着用したズボンです。いくつかのファッションデザイナーによってコピーされ、ココアパンツの名前でブラジルに到着しました。 70年代には、ココタは単に禁じられていない若い女の子でした​​が、ずさんな方法で服を着ました。 今日では、カカオはファンクレターで使用されるスラングとなっています。

スラング

プッツ

Putzとは何ですか: Putzは、 驚きや恐怖の意味を持つ間投詞 として広く使用されているブラジルのスラングワードです。 putzという言葉は、社会的にはあまり見られないような、総体的な冒涜、母親にとって重くて攻撃的なスラングを抑える方法であり、それを聞いている人々には歓迎されません。 それを引き起こしたスラングに反して、putzは重い含意も否定的な感謝も持たない表現です。 多くの場合、誰かが「Putz!」と言うのを聞くだけで、予期しないことが起こったことを示し、それが驚きまたは驚きを引き起こしました。 putz挿入が使用される状況はいくつかあります。 驚きや恐怖に加えて、それはまた焦りや失望を表します。 次の文は、間投詞の使い方を説明するものです。 「プッツ、私にも言わないで!」 「Putz、コンピュータがまたクラッシュした!」 「プッツ、バスに乗り遅れた」

スラング

セマンコル

Semancolとは何ですか: Semancolは、 人々をより謙虚にする力を持つだろう架空の薬 を指すために非公式の言葉で使用される用語です。 誰かがある人に 「お茶ならSemancol」を飲むように言うとき 、それは彼らが概念と欠点なしで態度や行動を持っていない、「 ぐったり」 するべきであることを意味します。 Semancolは「se mancar」という表現に由来し、これは主にブラジル人の間で使用されるスラングです。 simancol という用語を使う人もいますが、最もよく使われるスペルはsemancol( "if + limp " )です。 足を引っ張ることが全員が期待される能力であり、行動すべきかどうかの状況や時間を理解するために、彼らの態度が他の人を傷つけたり傷つけたりすることができるかどうか。 言い換えれば:semancolを持つことはあなたの行動についての意識と概念を持つことです。 semancolという用語は、大多数がサフィックス " ol "で終わっているので、救済に由来します。 だから、semancolは、不便さから​​、知覚の欠如に苦しんでいる人々にとっては一種の薬になるでしょう。実際に行動する前に考えていない、あるいはsemancolを持っていないことを気にしない人々にとっての治療法です。 semancolを持ってい

スラング

ゼアリー

ZéAlleyとは何ですか? ZéRuelaは、困難な状況を解決するための解決策を考えることができない 受動的な人 を形容化するためのスラングです。 彼はまた、推論が遅い 知恵を欠いて いる 人 かもしれません。 ZéRuelaという用語は、大企業の一員であるか、隣人であるか、またはバーのウェイターであるかにかかわらず、さまざまな種類の人々を対象としたさまざまな社会階級で使用されています。 一般的に、ZéRuelaは態度がなく、問題解決能力が低く、責任を必要とするタスクに関与していない個人です。 ZéRuelaは、極端にコミットされておらず、常にすべてに不満があり、積極的な態度をとらないので、現状をそのままにしておくことを好み、善意の主題であるとも言えます。 ほとんどの場合、ZéRuelaは独特の形容詞であり、ほとんどの人はそれを呼ばれるのを好みません。 軽蔑の意味についてもっと学びましょう。 企業では、ZéRuelaはマネージャの問題の多くに責任があります、それは通常彼らの環境を汚染し、企業の発展にも健康的な対人関係にも寄与しないからです。

スラング

ラリカ

ラリカとは ラリカ は 飢餓の ための口語的な用語です。 これはポルトガル語のスラングで、起源が不明確で、若者や青少年によって一般的に使用されています。 多くの人が喉頭という用語をマリファナなどの薬の使用と関連付けています。 それにもかかわらず、お腹がすいたからといって必ずしも人が薬を使ったことがあるわけではありません。 それは単に食べたいという大きな欲求と関係があるのか​​もしれませんが、それは突然起こることがよくあります。 英語では、喪の言葉は「 the munchies 」として翻訳できます。 例えば: 私はお腹がすいた! - なめている! 植物学 の文脈では、カラマツは小麦とともに通常成長する風袋を説明するのに使用される単語です。

スラング

マノロ

マノロとは何ですか: マノロは、 主にブラジルの南東部地域で使用されるスラングであり 、そして 「狂った手」 または 「兄弟」 を意味します。 この用語は当初Manoelのニックネームにすぎませんでしたが、その表現が使用される人や機会に依存する他の宗派の中でも、「パートナー」、「不可分の友人」の同義語としてインターネットで人気になりました。 サンパウロ州では、兄弟のニックネームである「マノ」と呼んでいるのが一般的な人々であり、リオグランデドスルでは「アルゼンチン」と呼ばれることも一般的です。 兄弟たち 。」 しかし、マノロとマノはティーンエイジャーの間で一般的に使用されているスラングであり、しばしば「マノロ」のような特定の社会的集団を指すために使用されます。 インターネット上には、ジョークやジョークを含む、ユーモアのあるコンテンツを含む多くのWebサイトやブログがあり、通常はこのスラングを使用して視聴者に対処します。 特にソーシャルネットワークでは、 "マノロ"という単語には、オンライン環境で一般的に使用される別のスラング "dorgas"が伴います。 「doras manolo」という表現は、「あのクレイジー、クレイジー」、主に若者の間で非常に一般的なスラングの意味で使用されています。 ドルガの意味も見てください。

スラング

ピリゲテ

Pirigueteとは何ですか? Pirigueteは ポルトガル語のスラングで、 穏やか な 用語として考えられており 、当事者の一人が関係を持っていても他の人々に興味を示す挑発的な女性を 表すのに用いられて います。 Piriguetesは独立したリベラルな女性であり、選択のための非常に主張的な基準を確立することなく様々な性的関係を築こうとしています。 この言葉は、娯楽と喜びだけを考えている無益な女性を修飾するために、軽蔑的な意味で使われることがよくあります。 ピリゲートの彼らの人気のある特徴の一つは、彼らが長期的な関係を探していないので、彼らが彼らのパートナーに感情的に簡単に付き合っていないということです。 それはパーティーに行くのが大好きで、通常は独身で、結婚している男性を得ることを気にしない女性を分類するように設計された名称です。 また、彼らは通常他人の意見には通常無関心です、例えば。 ピリゲートは、下品な人や売春婦と呼ばれるので、女性の大衆にはあまりよく見られず、多くの場合、男性の大衆にさえも見られない。 それは気まぐれな言葉ですが、この言葉は友達同士のゲーム、皮肉なトーン、冗談の言葉によく使われています。 Piriguetesは 彼らが服を着る方法 によってステレオタイプです。 いわゆる「ピリゲート服」は通常、性的に非常に魅力的で、覆われていない多くの身体部分があります

人気のカテゴリ

Top